At least six people have been killed in a wide swath of violent storms and tornadoes that hit the South and Midwest, and officials are bracing for more severe weather and flooding in the coming days.