Government staffing cuts have gutted a small U.S. health agency that aims to protect workers – drawing rebukes from firefighters, coal miners, medical equipment manufacturers and a range of others.